# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2017, Lukas Holecek
# This file is distributed under the same license as the CopyQ package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CopyQ \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-07 14:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"

#: ../../faq.rst:2
msgid "FAQ - Frequently Asked Questions"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:7
msgid "How to open application window or tray menu using shortcut?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:9
msgid "Add new command to open window or menu with global shortcut:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:11 ../../faq.rst:37 ../../faq.rst:110 ../../faq.rst:124
msgid "open \"Command\" dialog (``F6`` shortcut),"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:12 ../../faq.rst:38 ../../faq.rst:125
msgid "click \"Add\" button in the dialog,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:13
msgid ""
"select \"Show/hide main window\" or \"Show the tray menu\" from the list "
"and click \"OK\" button,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:15 ../../faq.rst:40
msgid "click the button next to \"Global Shortcut\" label and set the shortcut,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:17 ../../faq.rst:41 ../../faq.rst:131
msgid "click \"OK\" button to save the changes."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:19
msgid "For more information about commands see :ref:`writing-commands`."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:24
msgid "How to paste double-clicked item from application window?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:26 ../../faq.rst:60 ../../faq.rst:181
msgid "Open \"Preferences\" (``Ctrl+P`` shortcut),"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:27 ../../faq.rst:61
msgid "go to \"History\" tab,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:28
msgid "enable \"Paste to current window\" option."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:30
msgid "Next time you open main window and activate an item it should be pasted."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:33
msgid "How to paste as plain text?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:35
msgid "To **paste clipboard as plain text**:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:39
msgid ""
"select \"Paste clipboard as plain text\" from the list and click \"OK\" "
"button,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:43
msgid ""
"To **paste selected items as plain text** (from application window) "
"follow the steps above but add \"Paste as Plain Text\" command instead "
"and change \"Shortcut\"."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:46
msgid ""
"You can also disallow rich text storing: go to preferences, \"Items\" tab"
" and uncheck \"Web\" checkbox under \"Text\" uncheck \"HTML\" checkbox."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:52
msgid "How to disable storing clipboard?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:54
msgid ""
"To temporarily disable storing clipboard in item list, select menu item "
"\"File - Disable Clipboard Storing\" (``Ctrl+Shift+X`` shortcut). To re-"
"enable the functionality select \"File - Enable Clipboard Storing\" (same"
" shortcut)."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:58
msgid "To permanently disable storing clipboard:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:62
msgid "clear \"Tab for storing clipboard\" field."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:65
msgid "How to back up tabs, configuration and commands?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:67
msgid ""
"From menu select \"File - Export\" and choose what tabs to export and "
"whether to export configuration and commands."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:70
msgid ""
"To restore the backup select menu item \"File - Import\", select the "
"exported file and choose what to import back."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:75
msgid ""
"Importing tabs and commands won't override existing tabs but create new "
"ones"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:78
msgid "How to enable or disable displying notification when clipboard changes?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:80
msgid "To enable displaying the notifications:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:82
msgid "open \"Preferences\" (``Ctrl+P`` shortcut),"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:83
msgid "go to \"Notifications\" tab,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:84
msgid "set non-zero value for \"Interval in seconds to display notifications\","
msgstr ""

#: ../../faq.rst:85
msgid "set non-zero value for \"Number of lines for clipboard notification\","
msgstr ""

#: ../../faq.rst:86
msgid "click \"OK\" button."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:88
msgid ""
"To enable displaying the notifications, set either of the options "
"mentioned above to zero."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:94
msgid "How to load shared commands and share them?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:96
msgid "You can stumble upon code that looks like this."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:106
msgid ""
"This code represents a command that can used in CopyQ (specifically it "
"opens main window on Ctrl+Shift+1). To use the command in CopyQ:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:109
msgid "copy the code above,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:111
msgid "click \"Paste Commands\" button at the bottom of the dialog,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:112
msgid "click OK button."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:114
msgid "(Now you should be able to open main window with Ctrl+Shift+1.)"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:116
msgid ""
"To share your commands, you can select the commands from command list in "
"\"Command\" dialog and press \"Copy Selected\" button (or just hit "
"Ctrl+C)."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:120
msgid ""
"How to omit storing text copied from specific windows like a password "
"manager?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:122
msgid "Add and modify automatic command to ignore text copied from the window:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:126
msgid "select \"Ignore *Password* window\" from the list and click \"OK\" button,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:128
msgid "select \"Show Advanced\""
msgstr ""

#: ../../faq.rst:129
msgid ""
"change \"Window\" text box to match the title (or part of it) of the "
"window to ignore (e.g. ``KeePass``),"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:135
msgid ""
"This new command should be at top of the command list because automatic "
"commands are executed in order they appear in the list and we don't want "
"to process sensitive data in any way."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:140
msgid "How to enable logging"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:142
msgid ""
"Set environment variable ``COPYQ_LOG_LEVEL`` to ``DEBUG`` for verbose "
"logging and set ``COPYQ_LOG_FILE`` to a file path for the log."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:145
msgid ""
"You can copy current log file path to clipboard from Action dialog (F5 "
"shortcut) by entering command ``copyq 'copy(info(\"log\"))'``."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:149
msgid ""
"How to preserve the order of copied items on copy or pasting multiple "
"items?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:151
msgid "Reverse order of selected items with ``Ctrl+Shift+R`` and copy them or"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:152
msgid "select items in reverse order and copy."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:154
msgid ""
"See `#165 "
"<https://github.com/hluk/CopyQ/issues/165#issuecomment-34745058>`__."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:157
msgid "How does pasting single/multiple items internally work?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:159
msgid ""
"``Return`` key copies the whole item (with all formats) to the clipboard "
"and -- if the \"Paste to current window\" option is enabled -- it sends "
"``Shift+Insert`` to previous window. So the target application decides "
"what format to paste on ``Shift+Insert``."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:164
msgid ""
"If you select more items and press ``Return``, just the concatenated text"
" of selected items is put into clipboard. Thought it could do more in "
"future, like join HTML, images or other formats."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:168
msgid ""
"See `#165 "
"<https://github.com/hluk/CopyQ/issues/165#issuecomment-34957089>`__."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:171
msgid "How to open the menu or context menu with only the keyboard?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:173
msgid ""
"Use ``Alt+I`` to open the item menu or use the ``Menu`` key on your "
"keyboard to open the context menu for selected items."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:177
msgid "Is it possible to hide menu bar to have even cleaner main window?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:179
msgid "Menu bar can be hidden by modifying style sheet of current theme."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:182
msgid "go to \"Appearance\" tab,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:183
msgid "enable checkbox \"Set colors for tabs, tool bar and menus\","
msgstr ""

#: ../../faq.rst:184
msgid "click \"Edit Theme\" button,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:185
msgid "find ``menu_bar_css`` option and add ``height: 0``:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:195
msgid "How to reuse file paths copied from a file manager?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:197
msgid ""
"By default only the text is stored in item list when you copy of cut "
"files from a file manager. Other data are usually needed to be able to "
"copy/paste files from CopyQ."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:201
msgid ""
"You have to add new data formats (MIME) to format list in \"Data\" item "
"under \"Item\" configuration tab. Commonly used format in many file "
"managers is ``text/uri-list``. Other special formats include ``x-special"
"/gnome-copied-files`` for Nautilus, ``application/x-kde-cutselection`` "
"for Dolphin. These formats are used to specify type of action (copy or "
"cut)."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:209
msgid "Where to find saved items and configuration?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:211
msgid "You can find configuration and saved items in:"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:213
msgid ""
"Windows folder ``%APPDATA%\\copyq`` for installed version of the app or "
"``config`` folder in unzipped portable version,"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:215
msgid "Linux directory ``-/.config/copyq``."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:217
msgid ""
"Run ``copyq info config`` to get absolute path to the configuration file "
"(parent directory contains saved items)."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:222
msgid ""
"Main configuration for installed version of the app on Windows is stored "
"in registry."
msgstr ""

#: ../../faq.rst:225
msgid "Why are items and configuration not saved?"
msgstr ""

#: ../../faq.rst:227
msgid "Check access rights to configuration directory and files."
msgstr ""

