# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cobbler\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: cobbler@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-16 12:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: password
#. Description
#: ../cobbler.templates:1001
msgid "New password for the \"cobbler\" user:"
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../cobbler.templates:1001
msgid ""
"It is highly recommended that you set a password for the administrative "
"\"cobbler\" user."
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../cobbler.templates:1001
msgid ""
"You can also run password reconfiguration later by executing 'dpkg-"
"reconfigure -plow cobbler'."
msgstr ""

#. Type: password
#. Description
#: ../cobbler.templates:1001
msgid ""
"Note that you can easily add users to cobbler later with:\n"
" sudo htdigest /etc/cobbler/users.digest \"Cobbler\" USERNAME"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../cobbler.templates:2001
msgid "Set the Boot and PXE server IP address:"
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../cobbler.templates:2001
msgid ""
"For kickstart and PXE features to work properly, it is important to set the "
"correct IP addresses in the fields \"server\" and \"next_server\" in  \"/etc/"
"cobbler/settings\"."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../cobbler.templates:2001
msgid ""
"The \"server\" field must be set to something other than localhost, or "
"kickstart features will not work.  This should be a resolvable hostname or "
"IP for the boot server as reachable by all machines that will use it."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../cobbler.templates:2001
msgid ""
"The \"next_server\" field must be set to something other than 127.0.0.1, and "
"should match the IP address of the boot server on the PXE network."
msgstr ""

#. Type: string
#. Description
#: ../cobbler.templates:2001
msgid ""
"Note that these values will try to be automatically detected, however they "
"can be manually edited in \"/etc/cobbler/settings\"."
msgstr ""
