## translate("System")

##error##

##success##

##journal##

### translate("Language")

translate("The language for Bibledit:") ##language##.

translate("Your preferred language is not listed?") translate("Use your translation skills to assist with bringing another language to Bibledit.") translate("Start translating right away.") translate("It is possible to translate only the most important phrases to get your translation team going in their own language.") translate("Your translation will be included with the next Bibledit release.")

### translate("Timezone")

translate("The timezone for Bibledit as an offset from Coordinated Universal Time in hours"): ##timezone## translate ("hours").

### translate("RSS feed")

translate("RSS feed for the recent changes in the text of the Bible.")

translate("Include the author in the RSS feed.")

translate("The changes in the following Bibles will be visible in the RSS feed:") ##rssbibles##.

### translate("Transfer resources and Bibles")

translate("This helps with transferring Bibles and consultatation notes and resources from one Bibledit client to another one.") translate("This helps translators with slow Internet connections to quickly setup new Bibledit clients.") translate("You can produce a file with all relevant data.") translate("Get that file.") translate("Copy it to the new Bibledit client.") translate("Import it there.")

translate("Make an archive of all the Bibles available on this device.")

translate("Import a Bibles archive into this device.")

translate("Make an archive of all the Consultation Notes available on this device.")

translate("Import a Consultation Notes archive into this device.")

translate("Make an archive of all the Resources installed on this device.")

translate("Import a Resources archive into this device.")

### translate("Indexing")

translate("Bibledit uses indexes for fast lookup.") translate("Normally the indexes are refreshed automatically.") translate("When the Journal indicates unusual behaviour of an index, or errors, it needs to be recreated.")

translate("Recreate Bibles index.")

translate("Recreate Consultation Notes index.")

### translate("Fonts")

translate("The following fonts are available in Bibledit:")

##fontsblock##

translate("You can add or remove fonts in Bibledit Cloud:") ##cloudlink##

translate("You can upload a new font.")

### translate("Cache")

translate("Clear the web cache and the resources cache.")