translate("Go back to the note contents")

translate("Summary"): ##summary##

translate("You are subscribed to this note") [translate ("unsubscribe")] translate("Subscribe to this note")

translate("The note has been assigned to"): ##assigneeblock## [translate("add assignee")]

translate("This note has been assigned to you for you to take action on.") translate("I have done my part on it.")

translate("Status"): ##status## ##status##

translate("Verses"): ##verses## | [translate("edit")]

translate("Severity"): ##severity##

translate("Bible"): ##bible## translate("This is a general note, it does not apply to any specific Bible") [translate("change")]

translate("Edit contents")

translate("The note will be deleted after it expires") [translate("cancel")] translate("Mark the note for deletion after a week")

translate("Delete the note now")

translate("Public note:") ##publicnote##

##error##

##success##