# Asturian translation for notification-daemon.
# Copyright (C) 2011 notification-daemon's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the notification-daemon package.
# Xandru Armesto <xandru@softastur.org>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: notification-daemon master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: "
"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=notification-"
"daemon&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-17 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-06 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Xandru <xandru@softastur.org>\n"
"Language-Team: Softastur <alministradores@softastur.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 13:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16976)\n"
"Language: ast\n"
"X-Poedit-Language: Asturian\n"

#: ../src/daemon.c:188
msgid "Exceeded maximum number of notifications"
msgstr "Perpasóse'l númberu máximu de notificaciones"

#: ../src/daemon.c:251
msgid "Invalid notification identifier"
msgstr "Identificador de notificación non válidu"

#: ../src/nd-queue.c:472
msgid "Clear all notifications"
msgstr "Llimpiar toles notificaciones"

#: ../src/nd-queue.c:883
msgid "Notifications"
msgstr "Notificaciones"

#: ../src/sound.c:35
msgid "Notification"
msgstr "Notificación"

#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:1
msgid "Notification Daemon"
msgstr "Degorriu de notificación"

#: ../data/notification-daemon.desktop.in.in.h:2
msgid "Display notifications"
msgstr "Amosar notificaciones"
