# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: cracklib-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-05 10:58-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-18 20:02+0000\n"
"Last-Translator: Amitakhya Phukan <Unknown>\n"
"Language-Team: Assamese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n"
"Language: as\n"

#: lib/fascist.c:516
msgid "it is based on your username"
msgstr "এইটো আপোনাৰ ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নামৰ আধাৰত"

#: lib/fascist.c:576
msgid "it is based upon your password entry"
msgstr "এইটো আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ আধাৰত"

#: lib/fascist.c:591
msgid "it is derived from your password entry"
msgstr "ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পোৱা হৈছে"

#: lib/fascist.c:599
msgid "it's derived from your password entry"
msgstr "ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পোৱা হৈছে"

#: lib/fascist.c:608
msgid "it is derivable from your password entry"
msgstr "ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পাব পাৰি"

#: lib/fascist.c:617
msgid "it's derivable from your password entry"
msgstr "ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পাব পাৰি"

#: lib/fascist.c:674
msgid "you are not registered in the password file"
msgstr "আপুনি গুপ্তশব্দৰ নথিপত্ৰ পঞ্জিকৃত নহয়"

#: lib/fascist.c:709
msgid "it is WAY too short"
msgstr "ই বৰ সৰু"

#: lib/fascist.c:714
msgid "it is too short"
msgstr "ই বৰ সৰু"

#: lib/fascist.c:731
msgid "it does not contain enough DIFFERENT characters"
msgstr "ইয়াত যথেষ্ট ভিন্ন আকৰ নাই"

#: lib/fascist.c:745
msgid "it is all whitespace"
msgstr "ই সম্পূৰ্ণৰূপে ৰিক্ত স্থানেৰে ভৰা"

#: lib/fascist.c:764
msgid "it is too simplistic/systematic"
msgstr "ই বৰ সৰল/শৃংখলাবদ্ধ"

#: lib/fascist.c:769
msgid "it looks like a National Insurance number."
msgstr "ই দেখাত এটা National Insurance ৰ নম্বৰৰ দৰে ।"

#: lib/fascist.c:801
msgid "it is based on a dictionary word"
msgstr "ই এটা অভিধানৰ শব্দৰ আধাৰত"

#: lib/fascist.c:820
msgid "it is based on a (reversed) dictionary word"
msgstr "ই এটা অভিধানৰ শব্দৰ আধাৰত (ওলোটা ক্ৰমত)"

#: lib/fascist.c:865
msgid "error loading dictionary"
msgstr ""
