Dies ist die Info-Datei libc.info, hergestellt von Makeinfo Version
1.68 aus der Eingabe-Datei libc.texinfo.

INFO-DIR-SECTION GNU libraries
START-INFO-DIR-ENTRY
* Libc: (libc).                 C library.
END-INFO-DIR-ENTRY

   This file documents the GNU C library.

   This is Edition 0.07 DRAFT, last updated 4 Oct 1996, of `The GNU C
Library Reference Manual', for Version 2.00 Beta.

   Copyright (C) 1993, '94, '95, '96, '97 Free Software Foundation, Inc.

   Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
manual provided the copyright notice and this permission notice are
preserved on all copies.

   Permission is granted to copy and distribute modified versions of
this manual under the conditions for verbatim copying, provided also
that the section entitled "GNU Library General Public License" is
included exactly as in the original, and provided that the entire
resulting derived work is distributed under the terms of a permission
notice identical to this one.

   Permission is granted to copy and distribute translations of this
manual into another language, under the above conditions for modified
versions, except that the text of the translation of the section
entitled "GNU Library General Public License" must be approved for
accuracy by the Foundation.


File: libc.info,  Node: I/O Primitives,  Next: File Position Primitive,  Prev: Opening and Closing Files,  Up: Low-Level I/O

Input and Output Primitives
===========================

   This section describes the functions for performing primitive input
and output operations on file descriptors: `read', `write', and
`lseek'.  These functions are declared in the header file `unistd.h'.

 - Data Type: ssize_t
     This data type is used to represent the sizes of blocks that can be
     read or written in a single operation.  It is similar to `size_t',
     but must be a signed type.

 - Fonction: ssize_t read (int FILEDES, void *BUFFER, size_t SIZE)
     The `read' function reads up to SIZE bytes from the file with
     descriptor FILEDES, storing the results in the BUFFER.  (This is
     not necessarily a character string and there is no terminating
     null character added.)

     The return value is the number of bytes actually read.  This might
     be less than SIZE; for example, if there aren't that many bytes
     left in the file or if there aren't that many bytes immediately
     available.  The exact behavior depends on what kind of file it is.
     Note that reading less than SIZE bytes is not an error.

     A value of zero indicates end-of-file (except if the value of the
     SIZE argument is also zero).  This is not considered an error.  If
     you keep calling `read' while at end-of-file, it will keep
     returning zero and doing nothing else.

     If `read' returns at least one character, there is no way you can
     tell whether end-of-file was reached.  But if you did reach the
     end, the next read will return zero.

     In case of an error, `read' returns `-1'.  The following `errno'
     error conditions are defined for this function:

    `EAGAIN'
          Normally, when no input is immediately available, `read'
          waits for some input.  But if the `O_NONBLOCK' flag is set
          for the file (*note File Status Flags::.), `read' returns
          immediately without reading any data, and reports this error.

          *Compatibility Note:* Most versions of BSD Unix use a
          different error code for this: `EWOULDBLOCK'.  In the GNU
          library, `EWOULDBLOCK' is an alias for `EAGAIN', so it
          doesn't matter which name you use.

          On some systems, reading a large amount of data from a
          character special file can also fail with `EAGAIN' if the
          kernel cannot find enough physical memory to lock down the
          user's pages.  This is limited to devices that transfer with
          direct memory access into the user's memory, which means it
          does not include terminals, since they always use separate
          buffers inside the kernel.  This problem never happens in the
          GNU system.

          Any condition that could result in `EAGAIN' can instead
          result in a successful `read' which returns fewer bytes than
          requested.  Calling `read' again immediately would result in
          `EAGAIN'.

    `EBADF'
          The FILEDES argument is not a valid file descriptor, or is
          not open for reading.

    `EINTR'
          `read' was interrupted by a signal while it was waiting for
          input.  *Note Interrupted Primitives::.  A signal will not
          necessary cause `read' to return `EINTR'; it may instead
          result in a successful `read' which returns fewer bytes than
          requested.

    `EIO'
          For many devices, and for disk files, this error code
          indicates a hardware error.

          `EIO' also occurs when a background process tries to read
          from the controlling terminal, and the normal action of
          stopping the process by sending it a `SIGTTIN' signal isn't
          working.  This might happen if signal is being blocked or
          ignored, or because the process group is orphaned.  *Note Job
          Control::, for more information about job control, and *Note
          Signal Handling::, for information about signals.

     The `read' function is the underlying primitive for all of the
     functions that read from streams, such as `fgetc'.

 - Fonction: ssize_t write (int FILEDES, const void *BUFFER, size_t
          SIZE)
     The `write' function writes up to SIZE bytes from BUFFER to the
     file with descriptor FILEDES.  The data in BUFFER is not
     necessarily a character string and a null character is output like
     any other character.

     The return value is the number of bytes actually written.  This
     may be SIZE, but can always be smaller.  Your program should
     always call `write' in a loop, iterating until all the data is
     written.

     Once `write' returns, the data is enqueued to be written and can be
     read back right away, but it is not necessarily written out to
     permanent storage immediately.  You can use `fsync' when you need
     to be sure your data has been permanently stored before
     continuing.  (It is more efficient for the system to batch up
     consecutive writes and do them all at once when convenient.
     Normally they will always be written to disk within a minute or
     less.)  You can use the `O_FSYNC' open mode to make `write' always
     store the data to disk before returning; *note Operating Modes::..

     In the case of an error, `write' returns `-1'.  The following
     `errno' error conditions are defined for this function:

    `EAGAIN'
          Normally, `write' blocks until the write operation is
          complete.  But if the `O_NONBLOCK' flag is set for the file
          (*note Control Operations::.), it returns immediately without
          writing any data, and reports this error.  An example of a
          situation that might cause the process to block on output is
          writing to a terminal device that supports flow control,
          where output has been suspended by receipt of a STOP
          character.

          *Compatibility Note:* Most versions of BSD Unix use a
          different error code for this: `EWOULDBLOCK'.  In the GNU
          library, `EWOULDBLOCK' is an alias for `EAGAIN', so it
          doesn't matter which name you use.

          On some systems, writing a large amount of data from a
          character special file can also fail with `EAGAIN' if the
          kernel cannot find enough physical memory to lock down the
          user's pages.  This is limited to devices that transfer with
          direct memory access into the user's memory, which means it
          does not include terminals, since they always use separate
          buffers inside the kernel.  This problem does not arise in the
          GNU system.

    `EBADF'
          The FILEDES argument is not a valid file descriptor, or is
          not open for writing.

    `EFBIG'
          The size of the file would become larger than the
          implementation can support.

    `EINTR'
          The `write' operation was interrupted by a signal while it was
          blocked waiting for completion.  A signal will not necessary
          cause `write' to return `EINTR'; it may instead result in a
          successful `write' which writes fewer bytes than requested.
          *Note Interrupted Primitives::.

    `EIO'
          For many devices, and for disk files, this error code
          indicates a hardware error.

    `ENOSPC'
          The device containing the file is full.

    `EPIPE'
          This error is returned when you try to write to a pipe or
          FIFO that isn't open for reading by any process.  When this
          happens, a `SIGPIPE' signal is also sent to the process; see
          *Note Signal Handling::.

     Unless you have arranged to prevent `EINTR' failures, you should
     check `errno' after each failing call to `write', and if the error
     was `EINTR', you should simply repeat the call.  *Note Interrupted
     Primitives::.  The easy way to do this is with the macro
     `TEMP_FAILURE_RETRY', as follows:

          nbytes = TEMP_FAILURE_RETRY (write (desc, buffer, count));

     The `write' function is the underlying primitive for all of the
     functions that write to streams, such as `fputc'.


File: libc.info,  Node: File Position Primitive,  Next: Descriptors and Streams,  Prev: I/O Primitives,  Up: Low-Level I/O

Setting the File Position of a Descriptor
=========================================

   Just as you can set the file position of a stream with `fseek', you
can set the file position of a descriptor with `lseek'.  This specifies
the position in the file for the next `read' or `write' operation.
*Note File Positioning::, for more information on the file position and
what it means.

   To read the current file position value from a descriptor, use
`lseek (DESC, 0, SEEK_CUR)'.

 - Fonction: off_t lseek (int FILEDES, off_t OFFSET, int WHENCE)
     The `lseek' function is used to change the file position of the
     file with descriptor FILEDES.

     The WHENCE argument specifies how the OFFSET should be interpreted
     in the same way as for the `fseek' function, and must be one of
     the symbolic constants `SEEK_SET', `SEEK_CUR', or `SEEK_END'.

    `SEEK_SET'
          Specifies that WHENCE is a count of characters from the
          beginning of the file.

    `SEEK_CUR'
          Specifies that WHENCE is a count of characters from the
          current file position.  This count may be positive or
          negative.

    `SEEK_END'
          Specifies that WHENCE is a count of characters from the end of
          the file.  A negative count specifies a position within the
          current extent of the file; a positive count specifies a
          position past the current end.  If you set the position past
          the current end, and actually write data, you will extend the
          file with zeros up to that position.  The return value from
     `lseek' is normally the resulting file position, measured in bytes
     from the beginning of the file.  You can use this feature together
     with `SEEK_CUR' to read the current file position.

     If you want to append to the file, setting the file position to the
     current end of file with `SEEK_END' is not sufficient.  Another
     process may write more data after you seek but before you write,
     extending the file so the position you write onto clobbers their
     data.  Instead, use the `O_APPEND' operating mode; *note Operating
     Modes::..

     You can set the file position past the current end of the file.
     This does not by itself make the file longer; `lseek' never
     changes the file.  But subsequent output at that position will
     extend the file.  Characters between the previous end of file and
     the new position are filled with zeros.  Extending the file in
     this way can create a "hole": the blocks of zeros are not actually
     allocated on disk, so the file takes up less space than it appears
     so; it is then called a "sparse file".

     If the file position cannot be changed, or the operation is in
     some way invalid, `lseek' returns a value of `-1'.  The following
     `errno' error conditions are defined for this function:

    `EBADF'
          The FILEDES is not a valid file descriptor.

    `EINVAL'
          The WHENCE argument value is not valid, or the resulting file
          offset is not valid.  A file offset is invalid.

    `ESPIPE'
          The FILEDES corresponds to an object that cannot be
          positioned, such as a pipe, FIFO or terminal device.
          (POSIX.1 specifies this error only for pipes and FIFOs, but
          in the GNU system, you always get `ESPIPE' if the object is
          not seekable.)

     The `lseek' function is the underlying primitive for the `fseek',
     `ftell' and `rewind' functions, which operate on streams instead
     of file descriptors.

   You can have multiple descriptors for the same file if you open the
file more than once, or if you duplicate a descriptor with `dup'.
Descriptors that come from separate calls to `open' have independent
file positions; using `lseek' on one descriptor has no effect on the
other.  For example,

     {
       int d1, d2;
       char buf[4];
       d1 = open ("foo", O_RDONLY);
       d2 = open ("foo", O_RDONLY);
       lseek (d1, 1024, SEEK_SET);
       read (d2, buf, 4);
     }

will read the first four characters of the file `foo'.  (The
error-checking code necessary for a real program has been omitted here
for brevity.)

   By contrast, descriptors made by duplication share a common file
position with the original descriptor that was duplicated.  Anything
which alters the file position of one of the duplicates, including
reading or writing data, affects all of them alike.  Thus, for example,

     {
       int d1, d2, d3;
       char buf1[4], buf2[4];
       d1 = open ("foo", O_RDONLY);
       d2 = dup (d1);
       d3 = dup (d2);
       lseek (d3, 1024, SEEK_SET);
       read (d1, buf1, 4);
       read (d2, buf2, 4);
     }

will read four characters starting with the 1024'th character of `foo',
and then four more characters starting with the 1028'th character.

 - Data Type: off_t
     This is an arithmetic data type used to represent file sizes.  In
     the GNU system, this is equivalent to `fpos_t' or `long int'.

   These aliases for the `SEEK_...' constants exist for the sake of
compatibility with older BSD systems.  They are defined in two
different header files: `fcntl.h' and `sys/file.h'.

`L_SET'
     An alias for `SEEK_SET'.

`L_INCR'
     An alias for `SEEK_CUR'.

`L_XTND'
     An alias for `SEEK_END'.


File: libc.info,  Node: Descriptors and Streams,  Next: Stream/Descriptor Precautions,  Prev: File Position Primitive,  Up: Low-Level I/O

Descriptors and Streams
=======================

   Given an open file descriptor, you can create a stream for it with
the `fdopen' function.  You can get the underlying file descriptor for
an existing stream with the `fileno' function.  These functions are
declared in the header file `stdio.h'.

 - Fonction: FILE * fdopen (int FILEDES, const char *OPENTYPE)
     The `fdopen' function returns a new stream for the file descriptor
     FILEDES.

     The OPENTYPE argument is interpreted in the same way as for the
     `fopen' function (*note Opening Streams::.), except that the `b'
     option is not permitted; this is because GNU makes no distinction
     between text and binary files.  Also, `"w"' and `"w+"' do not
     cause truncation of the file; these have affect only when opening
     a file, and in this case the file has already been opened.  You
     must make sure that the OPENTYPE argument matches the actual mode
     of the open file descriptor.

     The return value is the new stream.  If the stream cannot be
     created (for example, if the modes for the file indicated by the
     file descriptor do not permit the access specified by the OPENTYPE
     argument), a null pointer is returned instead.

     In some other systems, `fdopen' may fail to detect that the modes
     for file descriptor do not permit the access specified by
     `opentype'.  The GNU C library always checks for this.

   For an example showing the use of the `fdopen' function, see *Note
Creating a Pipe::.

 - Fonction: int fileno (FILE *STREAM)
     This function returns the file descriptor associated with the
     stream STREAM.  If an error is detected (for example, if the STREAM
     is not valid) or if STREAM does not do I/O to a file, `fileno'
     returns `-1'.

   There are also symbolic constants defined in `unistd.h' for the file
descriptors belonging to the standard streams `stdin', `stdout', and
`stderr'; see *Note Standard Streams::.

`STDIN_FILENO'
     This macro has value `0', which is the file descriptor for
     standard input.

`STDOUT_FILENO'
     This macro has value `1', which is the file descriptor for
     standard output.

`STDERR_FILENO'
     This macro has value `2', which is the file descriptor for
     standard error output.


File: libc.info,  Node: Stream/Descriptor Precautions,  Next: Waiting for I/O,  Prev: Descriptors and Streams,  Up: Low-Level I/O

Dangers of Mixing Streams and Descriptors
=========================================

   You can have multiple file descriptors and streams (let's call both
streams and descriptors "channels" for short) connected to the same
file, but you must take care to avoid confusion between channels.  There
are two cases to consider: "linked" channels that share a single file
position value, and "independent" channels that have their own file
positions.

   It's best to use just one channel in your program for actual data
transfer to any given file, except when all the access is for input.
For example, if you open a pipe (something you can only do at the file
descriptor level), either do all I/O with the descriptor, or construct a
stream from the descriptor with `fdopen' and then do all I/O with the
stream.

* Menü:

* Linked Channels::	   Dealing with channels sharing a file position.
* Independent Channels::   Dealing with separately opened, unlinked channels.
* Cleaning Streams::	   Cleaning a stream makes it safe to use
                            another channel.


File: libc.info,  Node: Linked Channels,  Next: Independent Channels,  Up: Stream/Descriptor Precautions

Linked Channels
---------------

   Channels that come from a single opening share the same file
position; we call them "linked" channels.  Linked channels result when
you make a stream from a descriptor using `fdopen', when you get a
descriptor from a stream with `fileno', when you copy a descriptor with
`dup' or `dup2', and when descriptors are inherited during `fork'.  For
files that don't support random access, such as terminals and pipes,
*all* channels are effectively linked.  On random-access files, all
append-type output streams are effectively linked to each other.

   If you have been using a stream for I/O, and you want to do I/O using
another channel (either a stream or a descriptor) that is linked to it,
you must first "clean up" the stream that you have been using.  *Note
Cleaning Streams::.

   Terminating a process, or executing a new program in the process,
destroys all the streams in the process.  If descriptors linked to these
streams persist in other processes, their file positions become
undefined as a result.  To prevent this, you must clean up the streams
before destroying them.


File: libc.info,  Node: Independent Channels,  Next: Cleaning Streams,  Prev: Linked Channels,  Up: Stream/Descriptor Precautions

Independent Channels
--------------------

   When you open channels (streams or descriptors) separately on a
seekable file, each channel has its own file position.  These are called
"independent channels".

   The system handles each channel independently.  Most of the time,
this is quite predictable and natural (especially for input): each
channel can read or write sequentially at its own place in the file.
However, if some of the channels are streams, you must take these
precautions:

   * You should clean an output stream after use, before doing anything
     else that might read or write from the same part of the file.

   * You should clean an input stream before reading data that may have
     been modified using an independent channel.  Otherwise, you might
     read obsolete data that had been in the stream's buffer.

   If you do output to one channel at the end of the file, this will
certainly leave the other independent channels positioned somewhere
before the new end.  You cannot reliably set their file positions to the
new end of file before writing, because the file can always be extended
by another process between when you set the file position and when you
write the data.  Instead, use an append-type descriptor or stream; they
always output at the current end of the file.  In order to make the
end-of-file position accurate, you must clean the output channel you
were using, if it is a stream.

   It's impossible for two channels to have separate file pointers for a
file that doesn't support random access.  Thus, channels for reading or
writing such files are always linked, never independent.  Append-type
channels are also always linked.  For these channels, follow the rules
for linked channels; see *Note Linked Channels::.


File: libc.info,  Node: Cleaning Streams,  Prev: Independent Channels,  Up: Stream/Descriptor Precautions

Cleaning Streams
----------------

   On the GNU system, you can clean up any stream with `fclean':

 - Fonction: int fclean (FILE *STREAM)
     Clean up the stream STREAM so that its buffer is empty.  If STREAM
     is doing output, force it out.  If STREAM is doing input, give the
     data in the buffer back to the system, arranging to reread it.

   On other systems, you can use `fflush' to clean a stream in most
cases.

   You can skip the `fclean' or `fflush' if you know the stream is
already clean.  A stream is clean whenever its buffer is empty.  For
example, an unbuffered stream is always clean.  An input stream that is
at end-of-file is clean.  A line-buffered stream is clean when the last
character output was a newline.

   There is one case in which cleaning a stream is impossible on most
systems.  This is when the stream is doing input from a file that is not
random-access.  Such streams typically read ahead, and when the file is
not random access, there is no way to give back the excess data already
read.  When an input stream reads from a random-access file, `fflush'
does clean the stream, but leaves the file pointer at an unpredictable
place; you must set the file pointer before doing any further I/O.  On
the GNU system, using `fclean' avoids both of these problems.

   Closing an output-only stream also does `fflush', so this is a valid
way of cleaning an output stream.  On the GNU system, closing an input
stream does `fclean'.

   You need not clean a stream before using its descriptor for control
operations such as setting terminal modes; these operations don't affect
the file position and are not affected by it.  You can use any
descriptor for these operations, and all channels are affected
simultaneously.  However, text already "output" to a stream but still
buffered by the stream will be subject to the new terminal modes when
subsequently flushed.  To make sure "past" output is covered by the
terminal settings that were in effect at the time, flush the output
streams for that terminal before setting the modes.  *Note Terminal
Modes::.


File: libc.info,  Node: Waiting for I/O,  Next: Control Operations,  Prev: Stream/Descriptor Precautions,  Up: Low-Level I/O

Waiting for Input or Output
===========================

   Sometimes a program needs to accept input on multiple input channels
whenever input arrives.  For example, some workstations may have devices
such as a digitizing tablet, function button box, or dial box that are
connected via normal asynchronous serial interfaces; good user interface
style requires responding immediately to input on any device.  Another
example is a program that acts as a server to several other processes
via pipes or sockets.

   You cannot normally use `read' for this purpose, because this blocks
the program until input is available on one particular file descriptor;
input on other channels won't wake it up.  You could set nonblocking
mode and poll each file descriptor in turn, but this is very
inefficient.

   A better solution is to use the `select' function.  This blocks the
program until input or output is ready on a specified set of file
descriptors, or until a timer expires, whichever comes first.  This
facility is declared in the header file `sys/types.h'.

   In the case of a server socket (*note Listening::.), we say that
"input" is available when there are pending connections that could be
accepted (*note Accepting Connections::.).  `accept' for server sockets
blocks and interacts with `select' just as `read' does for normal input.

   The file descriptor sets for the `select' function are specified as
`fd_set' objects.  Here is the description of the data type and some
macros for manipulating these objects.

 - Data Type: fd_set
     The `fd_set' data type represents file descriptor sets for the
     `select' function.  It is actually a bit array.

 - Macro: int FD_SETSIZE
     The value of this macro is the maximum number of file descriptors
     that a `fd_set' object can hold information about.  On systems
     with a fixed maximum number, `FD_SETSIZE' is at least that number.
     On some systems, including GNU, there is no absolute limit on the
     number of descriptors open, but this macro still has a constant
     value which controls the number of bits in an `fd_set'; if you get
     a file descriptor with a value as high as `FD_SETSIZE', you cannot
     put that descriptor into an `fd_set'.

 - Macro: void FD_ZERO (fd_set *SET)
     This macro initializes the file descriptor set SET to be the empty
     set.

 - Macro: void FD_SET (int FILEDES, fd_set *SET)
     This macro adds FILEDES to the file descriptor set SET.

 - Macro: void FD_CLR (int FILEDES, fd_set *SET)
     This macro removes FILEDES from the file descriptor set SET.

 - Macro: int FD_ISSET (int FILEDES, fd_set *SET)
     This macro returns a nonzero value (true) if FILEDES is a member
     of the the file descriptor set SET, and zero (false) otherwise.

   Next, here is the description of the `select' function itself.

 - Fonction: int select (int NFDS, fd_set *READ-FDS, fd_set *WRITE-FDS,
          fd_set *EXCEPT-FDS, struct timeval *TIMEOUT)
     The `select' function blocks the calling process until there is
     activity on any of the specified sets of file descriptors, or
     until the timeout period has expired.

     The file descriptors specified by the READ-FDS argument are
     checked to see if they are ready for reading; the WRITE-FDS file
     descriptors are checked to see if they are ready for writing; and
     the EXCEPT-FDS file descriptors are checked for exceptional
     conditions.  You can pass a null pointer for any of these
     arguments if you are not interested in checking for that kind of
     condition.

     A file descriptor is considered ready for reading if it is at end
     of file.  A server socket is considered ready for reading if there
     is a pending connection which can be accepted with `accept'; *note
     Accepting Connections::..  A client socket is ready for writing
     when its connection is fully established; *note Connecting::..

     "Exceptional conditions" does not mean errors--errors are reported
     immediately when an erroneous system call is executed, and do not
     constitute a state of the descriptor.  Rather, they include
     conditions such as the presence of an urgent message on a socket.
     (*Note Sockets::, for information on urgent messages.)

     The `select' function checks only the first NFDS file descriptors.
     The usual thing is to pass `FD_SETSIZE' as the value of this
     argument.

     The TIMEOUT specifies the maximum time to wait.  If you pass a
     null pointer for this argument, it means to block indefinitely
     until one of the file descriptors is ready.  Otherwise, you should
     provide the time in `struct timeval' format; see *Note
     High-Resolution Calendar::.  Specify zero as the time (a `struct
     timeval' containing all zeros) if you want to find out which
     descriptors are ready without waiting if none are ready.

     The normal return value from `select' is the total number of ready
     file descriptors in all of the sets.  Each of the argument sets is
     overwritten with information about the descriptors that are ready
     for the corresponding operation.  Thus, to see if a particular
     descriptor DESC has input, use `FD_ISSET (DESC, READ-FDS)' after
     `select' returns.

     If `select' returns because the timeout period expires, it returns
     a value of zero.

     Any signal will cause `select' to return immediately.  So if your
     program uses signals, you can't rely on `select' to keep waiting
     for the full time specified.  If you want to be sure of waiting
     for a particular amount of time, you must check for `EINTR' and
     repeat the `select' with a newly calculated timeout based on the
     current time.  See the example below.  See also *Note Interrupted
     Primitives::.

     If an error occurs, `select' returns `-1' and does not modify the
     argument file descriptor sets.  The following `errno' error
     conditions are defined for this function:

    `EBADF'
          One of the file descriptor sets specified an invalid file
          descriptor.

    `EINTR'
          The operation was interrupted by a signal.  *Note Interrupted
          Primitives::.

    `EINVAL'
          The TIMEOUT argument is invalid; one of the components is
          negative or too large.

   *Portability Note:*  The `select' function is a BSD Unix feature.

   Here is an example showing how you can use `select' to establish a
timeout period for reading from a file descriptor.  The `input_timeout'
function blocks the calling process until input is available on the
file descriptor, or until the timeout period expires.

     #include <stdio.h>
     #include <unistd.h>
     #include <sys/types.h>
     #include <sys/time.h>

     int
     input_timeout (int filedes, unsigned int seconds)
     {
       fd_set set;
       struct timeval timeout;
     
       /* Initialize the file descriptor set. */
       FD_ZERO (&set);
       FD_SET (filedes, &set);
     
       /* Initialize the timeout data structure. */
       timeout.tv_sec = seconds;
       timeout.tv_usec = 0;
     /* `select' returns 0 if timeout, 1 if input available, -1 if error. */
       return TEMP_FAILURE_RETRY (select (FD_SETSIZE,
                                          &set, NULL, NULL,
                                          &timeout));
     }

     int
     main (void)
     {
       fprintf (stderr, "select returned %d.\n",
                input_timeout (STDIN_FILENO, 5));
       return 0;
     }

   There is another example showing the use of `select' to multiplex
input from multiple sockets in *Note Server Example::.


File: libc.info,  Node: Control Operations,  Next: Duplicating Descriptors,  Prev: Waiting for I/O,  Up: Low-Level I/O

Control Operations on Files
===========================

   This section describes how you can perform various other operations
on file descriptors, such as inquiring about or setting flags describing
the status of the file descriptor, manipulating record locks, and the
like.  All of these operations are performed by the function `fcntl'.

   The second argument to the `fcntl' function is a command that
specifies which operation to perform.  The function and macros that name
various flags that are used with it are declared in the header file
`fcntl.h'.  Many of these flags are also used by the `open' function;
see *Note Opening and Closing Files::.

 - Fonction: int fcntl (int FILEDES, int COMMAND, ...)
     The `fcntl' function performs the operation specified by COMMAND
     on the file descriptor FILEDES.  Some commands require additional
     arguments to be supplied.  These additional arguments and the
     return value and error conditions are given in the detailed
     descriptions of the individual commands.

     Briefly, here is a list of what the various commands are.

    `F_DUPFD'
          Duplicate the file descriptor (return another file descriptor
          pointing to the same open file).  *Note Duplicating
          Descriptors::.

    `F_GETFD'
          Get flags associated with the file descriptor.  *Note
          Descriptor Flags::.

    `F_SETFD'
          Set flags associated with the file descriptor.  *Note
          Descriptor Flags::.

    `F_GETFL'
          Get flags associated with the open file.  *Note File Status
          Flags::.

    `F_SETFL'
          Set flags associated with the open file.  *Note File Status
          Flags::.

    `F_GETLK'
          Get a file lock.  *Note File Locks::.

    `F_SETLK'
          Set or clear a file lock.  *Note File Locks::.

    `F_SETLKW'
          Like `F_SETLK', but wait for completion.  *Note File Locks::.

    `F_GETOWN'
          Get process or process group ID to receive `SIGIO' signals.
          *Note Interrupt Input::.

    `F_SETOWN'
          Set process or process group ID to receive `SIGIO' signals.
          *Note Interrupt Input::.


File: libc.info,  Node: Duplicating Descriptors,  Next: Descriptor Flags,  Prev: Control Operations,  Up: Low-Level I/O

Duplicating Descriptors
=======================

   You can "duplicate" a file descriptor, or allocate another file
descriptor that refers to the same open file as the original.  Duplicate
descriptors share one file position and one set of file status flags
(*note File Status Flags::.), but each has its own set of file
descriptor flags (*note Descriptor Flags::.).

   The major use of duplicating a file descriptor is to implement
"redirection" of input or output:  that is, to change the file or pipe
that a particular file descriptor corresponds to.

   You can perform this operation using the `fcntl' function with the
`F_DUPFD' command, but there are also convenient functions `dup' and
`dup2' for duplicating descriptors.

   The `fcntl' function and flags are declared in `fcntl.h', while
prototypes for `dup' and `dup2' are in the header file `unistd.h'.

 - Fonction: int dup (int OLD)
     This function copies descriptor OLD to the first available
     descriptor number (the first number not currently open).  It is
     equivalent to `fcntl (OLD, F_DUPFD, 0)'.

 - Fonction: int dup2 (int OLD, int NEW)
     This function copies the descriptor OLD to descriptor number NEW.

     If OLD is an invalid descriptor, then `dup2' does nothing; it does
     not close NEW.  Otherwise, the new duplicate of OLD replaces any
     previous meaning of descriptor NEW, as if NEW were closed first.

     If OLD and NEW are different numbers, and OLD is a valid
     descriptor number, then `dup2' is equivalent to:

          close (NEW);
          fcntl (OLD, F_DUPFD, NEW)

     However, `dup2' does this atomically; there is no instant in the
     middle of calling `dup2' at which NEW is closed and not yet a
     duplicate of OLD.

 - Macro: int F_DUPFD
     This macro is used as the COMMAND argument to `fcntl', to copy the
     file descriptor given as the first argument.

     The form of the call in this case is:

          fcntl (OLD, F_DUPFD, NEXT-FILEDES)

     The NEXT-FILEDES argument is of type `int' and specifies that the
     file descriptor returned should be the next available one greater
     than or equal to this value.

     The return value from `fcntl' with this command is normally the
     value of the new file descriptor.  A return value of `-1'
     indicates an error.  The following `errno' error conditions are
     defined for this command:

    `EBADF'
          The OLD argument is invalid.

    `EINVAL'
          The NEXT-FILEDES argument is invalid.

    `EMFILE'
          There are no more file descriptors available--your program is
          already using the maximum.  In BSD and GNU, the maximum is
          controlled by a resource limit that can be changed; *note
          Limits on Resources::., for more information about the
          `RLIMIT_NOFILE' limit.

     `ENFILE' is not a possible error code for `dup2' because `dup2'
     does not create a new opening of a file; duplicate descriptors do
     not count toward the limit which `ENFILE' indicates.  `EMFILE' is
     possible because it refers to the limit on distinct descriptor
     numbers in use in one process.

   Here is an example showing how to use `dup2' to do redirection.
Typically, redirection of the standard streams (like `stdin') is done
by a shell or shell-like program before calling one of the `exec'
functions (*note Executing a File::.) to execute a new program in a
child process.  When the new program is executed, it creates and
initializes the standard streams to point to the corresponding file
descriptors, before its `main' function is invoked.

   So, to redirect standard input to a file, the shell could do
something like:

     pid = fork ();
     if (pid == 0)
       {
         char *filename;
         char *program;
         int file;
         ...
         file = TEMP_FAILURE_RETRY (open (filename, O_RDONLY));
         dup2 (file, STDIN_FILENO);
         TEMP_FAILURE_RETRY (close (file));
         execv (program, NULL);
       }

   There is also a more detailed example showing how to implement
redirection in the context of a pipeline of processes in *Note
Launching Jobs::.


File: libc.info,  Node: Descriptor Flags,  Next: File Status Flags,  Prev: Duplicating Descriptors,  Up: Low-Level I/O

File Descriptor Flags
=====================

   "File descriptor flags" are miscellaneous attributes of a file
descriptor.  These flags are associated with particular file
descriptors, so that if you have created duplicate file descriptors
from a single opening of a file, each descriptor has its own set of
flags.

   Currently there is just one file descriptor flag: `FD_CLOEXEC',
which causes the descriptor to be closed if you use any of the
`exec...' functions (*note Executing a File::.).

   The symbols in this section are defined in the header file `fcntl.h'.

 - Macro: int F_GETFD
     This macro is used as the COMMAND argument to `fcntl', to specify
     that it should return the file descriptor flags associated with
     the FILEDES argument.

     The normal return value from `fcntl' with this command is a
     nonnegative number which can be interpreted as the bitwise OR of
     the individual flags (except that currently there is only one flag
     to use).

     In case of an error, `fcntl' returns `-1'.  The following `errno'
     error conditions are defined for this command:

    `EBADF'
          The FILEDES argument is invalid.

 - Macro: int F_SETFD
     This macro is used as the COMMAND argument to `fcntl', to specify
     that it should set the file descriptor flags associated with the
     FILEDES argument.  This requires a third `int' argument to specify
     the new flags, so the form of the call is:

          fcntl (FILEDES, F_SETFD, NEW-FLAGS)

     The normal return value from `fcntl' with this command is an
     unspecified value other than `-1', which indicates an error.  The
     flags and error conditions are the same as for the `F_GETFD'
     command.

   The following macro is defined for use as a file descriptor flag with
the `fcntl' function.  The value is an integer constant usable as a bit
mask value.

 - Macro: int FD_CLOEXEC
     This flag specifies that the file descriptor should be closed when
     an `exec' function is invoked; see *Note Executing a File::.  When
     a file descriptor is allocated (as with `open' or `dup'), this bit
     is initially cleared on the new file descriptor, meaning that
     descriptor will survive into the new program after `exec'.

   If you want to modify the file descriptor flags, you should get the
current flags with `F_GETFD' and modify the value.  Don't assume that
the flags listed here are the only ones that are implemented; your
program may be run years from now and more flags may exist then.  For
example, here is a function to set or clear the flag `FD_CLOEXEC'
without altering any other flags:

     /* Set the `FD_CLOEXEC' flag of DESC if VALUE is nonzero,
        or clear the flag if VALUE is 0.
        Return 0 on success, or -1 on error with `errno' set. */
     
     int
     set_cloexec_flag (int desc, int value)
     {
       int oldflags = fcntl (desc, F_GETFD, 0);
       /* If reading the flags failed, return error indication now.
       if (oldflags < 0)
         return oldflags;
       /* Set just the flag we want to set. */
       if (value != 0)
         oldflags |= FD_CLOEXEC;
       else
         oldflags &= ~FD_CLOEXEC;
       /* Store modified flag word in the descriptor. */
       return fcntl (desc, F_SETFD, oldflags);
     }


File: libc.info,  Node: File Status Flags,  Next: File Locks,  Prev: Descriptor Flags,  Up: Low-Level I/O

File Status Flags
=================

   "File status flags" are used to specify attributes of the opening of
a file.  Unlike the file descriptor flags discussed in *Note Descriptor
Flags::, the file status flags are shared by duplicated file descriptors
resulting from a single opening of the file.  The file status flags are
specified with the FLAGS argument to `open'; *note Opening and Closing
Files::..

   File status flags fall into three categories, which are described in
the following sections.

   * *Note Access Modes::, specify what type of access is allowed to the
     file: reading, writing, or both.  They are set by `open' and are
     returned by `fcntl', but cannot be changed.

   * *Note Open-time Flags::, control details of what `open' will do.
     These flags are not preserved after the `open' call.

   * *Note Operating Modes::, affect how operations such as `read' and
     `write' are done.  They are set by `open', and can be fetched or
     changed with `fcntl'.

   The symbols in this section are defined in the header file `fcntl.h'.

* Menü:

* Access Modes::                Whether the descriptor can read or write.
* Open-time Flags::             Details of `open'.
* Operating Modes::             Special modes to control I/O operations.
* Getting File Status Flags::   Fetching and changing these flags.


File: libc.info,  Node: Access Modes,  Next: Open-time Flags,  Up: File Status Flags

File Access Modes
-----------------

   The file access modes allow a file descriptor to be used for reading,
writing, or both.  (In the GNU system, they can also allow none of
these, and allow execution of the file as a program.)  The access modes
are chosen when the file is opened, and never change.

 - Macro: int O_RDONLY
     Open the file for read access.

 - Macro: int O_WRONLY
     Open the file for write access.

 - Macro: int O_RDWR
     Open the file for both reading and writing.

   In the GNU system (and not in other systems), `O_RDONLY' and
`O_WRONLY' are independent bits that can be bitwise-ORed together, and
it is valid for either bit to be set or clear.  This means that
`O_RDWR' is the same as `O_RDONLY|O_WRONLY'.  A file access mode of
zero is permissible; it allows no operations that do input or output to
the file, but does allow other operations such as `fchmod'.  On the GNU
system, since "read-only" or "write-only" is a misnomer, `fcntl.h'
defines additional names for the file access modes.  These names are
preferred when writing GNU-specific code.  But most programs will want
to be portable to other POSIX.1 systems and should use the POSIX.1
names above instead.

 - Macro: int O_READ
     Open the file for reading.  Same as `O_RDWR'; only defined on GNU.

 - Macro: int O_WRITE
     Open the file for reading.  Same as `O_WRONLY'; only defined on
     GNU.

 - Macro: int O_EXEC
     Open the file for executing.  Only defined on GNU.

   To determine the file access mode with `fcntl', you must extract the
access mode bits from the retrieved file status flags.  In the GNU
system, you can just test the `O_READ' and `O_WRITE' bits in the flags
word.  But in other POSIX.1 systems, reading and writing access modes
are not stored as distinct bit flags.  The portable way to extract the
file access mode bits is with `O_ACCMODE'.

 - Macro: int O_ACCMODE
     This macro stands for a mask that can be bitwise-ANDed with the
     file status flag value to produce a value representing the file
     access mode.  The mode will be `O_RDONLY', `O_WRONLY', or `O_RDWR'.
     (In the GNU system it could also be zero, and it never includes the
     `O_EXEC' bit.)


File: libc.info,  Node: Open-time Flags,  Next: Operating Modes,  Prev: Access Modes,  Up: File Status Flags

Open-time Flags
---------------

   The open-time flags specify options affecting how `open' will behave.
These options are not preserved once the file is open.  The exception to
this is `O_NONBLOCK', which is also an I/O operating mode and so it
*is* saved.  *Note Opening and Closing Files::, for how to call `open'.

   There are two sorts of options specified by open-time flags.

   * "File name translation flags" affect how `open' looks up the file
     name to locate the file, and whether the file can be created.

   * "Open-time action flags" specify extra operations that `open' will
     perform on the file once it is open.

   Here are the file name translation flags.

 - Macro: int O_CREAT
     If set, the file will be created if it doesn't already exist.

 - Macro: int O_EXCL
     If both `O_CREAT' and `O_EXCL' are set, then `open' fails if the
     specified file already exists.  This is guaranteed to never
     clobber an existing file.

 - Macro: int O_NONBLOCK
     This prevents `open' from blocking for a "long time" to open the
     file.  This is only meaningful for some kinds of files, usually
     devices such as serial ports; when it is not meaningful, it is
     harmless and ignored.  Often opening a port to a modem blocks
     until the modem reports carrier detection; if `O_NONBLOCK' is
     specified, `open' will return immediately without a carrier.

     Note that the `O_NONBLOCK' flag is overloaded as both an I/O
     operating mode and a file name translation flag.  This means that
     specifying `O_NONBLOCK' in `open' also sets nonblocking I/O mode;
     *note Operating Modes::..  To open the file without blocking but
     do normal I/O that blocks, you must call `open' with `O_NONBLOCK'
     set and then call `fcntl' to turn the bit off.

 - Macro: int O_NOCTTY
     If the named file is a terminal device, don't make it the
     controlling terminal for the process.  *Note Job Control::, for
     information about what it means to be the controlling terminal.

     In the GNU system and 4.4 BSD, opening a file never makes it the
     controlling terminal and `O_NOCTTY' is zero.  However, other
     systems may use a nonzero value for `O_NOCTTY' and set the
     controlling terminal when you open a file that is a terminal
     device; so to be portable, use `O_NOCTTY' when it is important to
     avoid this.

   The following three file name translation flags exist only in the
GNU system.

 - Macro: int O_IGNORE_CTTY
     Do not recognize the named file as the controlling terminal, even
     if it refers to the process's existing controlling terminal
     device.  Operations on the new file descriptor will never induce
     job control signals.  *Note Job Control::.

 - Macro: int O_NOLINK
     If the named file is a symbolic link, open the link itself instead
     of the file it refers to.  (`fstat' on the new file descriptor will
     return the information returned by `lstat' on the link's name.)

 - Macro: int O_NOTRANS
     If the named file is specially translated, do not invoke the
     translator.  Open the bare file the translator itself sees.

   The open-time action flags tell `open' to do additional operations
which are not really related to opening the file.  The reason to do them
as part of `open' instead of in separate calls is that `open' can do
them atomically.

 - Macro: int O_TRUNC
     Truncate the file to zero length.  This option is only useful for
     regular files, not special files such as directories or FIFOs.
     POSIX.1 requires that you open the file for writing to use
     `O_TRUNC'.  In BSD and GNU you must have permission to write the
     file to truncate it, but you need not open for write access.

     This is the only open-time action flag specified by POSIX.1.
     There is no good reason for truncation to be done by `open',
     instead of by calling `ftruncate' afterwards.  The `O_TRUNC' flag
     existed in Unix before `ftruncate' was invented, and is retained
     for backward compatibility.

 - Macro: int O_SHLOCK
     Acquire a shared lock on the file, as with `flock'.  *Note File
     Locks::.

     If `O_CREAT' is specified, the locking is done atomically when
     creating the file.  You are guaranteed that no other process will
     get the lock on the new file first.

 - Macro: int O_EXLOCK
     Acquire an exclusive lock on the file, as with `flock'.  *Note
     File Locks::.  This is atomic like `O_SHLOCK'.

