EOF - конец файла
нет файла
перенаправить
локальные подстановки
глобальные подстановки
чувствительность к регистру
нечувствительность к регистру
каталоги только для чтения
каталоги с возможностью записи
каталоги с возможностью записи и удаления
нет перенаправления HTTP
перенаправление HTTP
не посылать заголовок referrer
посылать referrer
JavaScript выключен
JavaScript включён
обращаться с бинарными файлами как с текстом
следить за бинарными файлами
пассивный режим
активный режим
авария движка JavaScript; все текущие сессии JavaScript прерваны
не подтверждать соединиения SSL (более опасно)
подтверждать соединиения SSL
не показывать скрытые файлы в режиме каталога
показывать скрытые файлы в режиме каталога
отладка cloneNode выключена
отладка cloneNode включёна
конечные маркеры выключены
конечные маркеры включёны
no from line
JavaScript выключен, ничего не сделано
JavaScript выключен, иду прямо на URL
перенаправление прервано пользователем
пустой
новая сессия
нет следующего перевода строки
режим каталогов
бинарные данные
ОК
 [бинарные]
нет заголовка
нет описания
нет ключевых слов
сессия %d\n
Связь SendMail. Напишите ваше сообщение; наберите sm, чтобы отправить, потом ^ чтобы возвратить.
строка %d актуализирована\n
h\tнапечатать это сообщение\nq\tвыйти из программы\ns\tвыключить чтение с этого каталога\nn\tпродолжить к следующему сообщению\nd\tудалить это сообщение\nm\tпередвинуть сообщение в другой каталог\nпробел\tчитать и управлять этим сообщением\n/\tискать слова в теме, в поле \"От\" или теле сообщения\nw\tзаписать это сообщение в файл.\nW\tзаписать это сообщение в файл и удалить её.\nu\tзаписать это сообщение в файл без форматирования.\nU\tзаписать это сообщение в файл без форматирования и удалить её.\na\tсканировать и записать приложения.
s строка, сообщения содержающие строку в теме\nf строка, сообщения содержающие строку в поле \"От\"\nb строка, сообщения содержающие строку в теле\nесли нет буквы, тема по умолчанию.
нет сообщений
прерывание, набири qt чтобы полностью выйти
edbrowse готов
введенная командная строка содержает null; можешь использовать \\0 в строке поиска/замещания чтобы указать null
запрос авторизации - наберите x, чтобы прервать
слишком много перенаправлений
успех
каталог
перенаправление к %s опоздало на %d секунд\n
Имя пользователя: 
Имя пользователя слишком длинное, лимит %d символов
Пароль: 
Пароль слишком длинный, лимит %d символов
%s
Внимание! Каталог недоступен - список будет пустой
Катастрофа, сообщение об ошибке слишком долгое: %d\n
строка %d: 
не в режиме каталога
буфер %d обновлён\n
нет опций
форма перенастроена
отправка формы
%s: строка %d, outtype должен быть t или h
много
 советовано
IMAP mailAccountNumber
ни одна опция не содержает строки %s\n
отправка почты к %s\n
Ваша информация отправлена; подождите ответ через почту
вздор
выйти
следующий
удалить
подключения выключены
подключения включены
Установка среды выполнения JavaScript невозможна, JavaScript выключён
конец сообщения
ещё не осуществлено
имя файла: 
Извините, файл %s уже существует.\n
сокращено 
пустое приложение
приложение 
Буферов не осталось, приложение отброшено
копирование приложения в буфер %d неуспешное
невозможно создать файл %s, приложение отброшено\n
невозможно записать файл %s, приложение отброшено\n
нет почты
%d сообщений\n
cannot open config file %s\n
 от 
?\tпоказать это сообщение о помощи\nq\tвыйти из программы\nspace\tчитать это сообщение далее\nn\tперейди на следующее сообщение\nd\tудалить это сообщение\nw\tзаписать это сообщение в файл и удалить его\nu\tзаписать это сообщение неформатированно в файл и удалить его
невозможно создать файл %s\n
невозможно записать файл %s\n
сохранено сообщение, %d байтов
 добавлено
Эта страница загружена, идти назад или выйти
Извините, обновление innerText ещё не готово\n
нет ошибок
удостоверение прокси для не-прокси URL
сессия %d неактивная
сессия 0 несостоятельная
сессия %d запрещённая, лимит %d
вы уже в сессии %d
жду `w'
жду `w' в сессии %d
Ваш лимит 250 миллионов строк достигнут.\nСохраните свои файлы, потом выйти из программы и начни её опять.
абсолютный путь к файлу слишком длинный, лимит %d символов
каталоги защищены от записи, наберите dw, чтобы включить запись в каталоги
невозможно создать .Trash в вашем домашнем каталоге, чтобы хранить удалённые файлы
невозможно удалить файл %s; %s
Невозможно переместить %s в корзину; %s; установите режим dx, чтобы действительно удалить файл
место назначения лежит внутри блока, который будет перемещён
нет изменений
невозможно связать одной строки
невозможно читать из базы данных в другой файл
невозможно читать разных таблиц в ту же самую сессию
отсутствующее имя файла
пустой домен в URL
невозможно писать в URL
невозможно писать в таблицу базы данных
%c недоступен в режиме IRC
невозможно создать %s; %s
невозможно писать в %s; %s
сессия не интерактивная
строка %c за пределами
невозможно вделать нулей в команду оболочки
этикетка %c не установлена
размежёвывательный символ несостоятельный
нет сохранённой строки поиска
нет сохранённой строки замены
регулярное выражение слишком долгое
строка заканчивается обратной косой чертой
неожиданная закрывающая )
строка замены может использовать только $0 до $9
модификатор %s не имеет предыдущего символа
нет закрывающей ]
нет закрывающей )
пустой буфер
ошибка в регулярном выражении, %s
невозможно загрузить локального html fragment\n
не найдено строки поиска
номер строки слишком большой
отрицательный номер строки
нет регулярного выражения следуя %c
отсутствующий размежёвывательный симбол
нет строк, соответствующих схеме g
все строки соответствуют схеме v
ни одна из помеченных строк успешно модифицирована
операция прервана
нет соответствия
Эта gopher-папка пуста.
агент номер %d не определен
невозможно выписать новый каталог
невозможно создать текущий каталог
каталог несостоятельный
невозможно проиграть аудио из пустого буфера
невозможно проиграть аудио в режиме просмотра
невозможно проиграть аудио в режиме каталога
невозможно проиграть аудио в режиме базы данных
у файла нет суффикса, используйте pb.xxx чтобы создать собственный суффикс
суффикс ограничен 5 символами
суффикс .%s непризнанный mime-тип, проверьте ваш конфигурационный файл
нет имени файла или URL для обновления
не в режиме базы данных
не в режиме браузера
имя файла не содержает в себе /
имя файла заканчивается на /
несостоятельные знаки следуя команды sm
надо определить точно одно из %s следуя команды B
невозможно добавить до адреса URL
оба %c и %c не завершенные в этой строке, попробуй B%c или B%c
строка не содержает незавершенной скобки, круглой скобки или фигурной скобки
невозможно найти строки балансирующей %c
Ваш конфигурационный файл edbrowse отсутствует; создан стандартный файл.\nПеред следующим запуском edbrowse настройте ваш файл:\n%s\nedbrowse -c чтобы редактировать\n
сессия %d теперь в режимие каталога
нет имени файла
конец буфера
нет строк дла связывания
неправильный предел
нельзя разрывать строки в режиме каталога
нельзя разрывать строки в режиме базы данных
нельзя разрывать строки в режиме браузера
команда %c неизвестна
%c не доступный в режиме каталога
%c не доступный в режиме базы данных
%c не доступный в режиме браузера
число строк ноль
нет пробела следуя команды
команда %c не может быть использована глобально
неправильное место назначения команды переместить/копировать
неожиданный текст следуя команды %c
никаких шагов для отменения
пожалуйста впиши k[a-z]
невозможно навесить целого предела
изготовление резервной копии 0 неправильное
внимание: нет буферов дла справлениа подчинённого окна
неожиданный текст следуя команды q
невозможно изменить имени каталога
нельзя изменить название таблицы
текущий счёт не типа IMAP
файл не указан
нельзя писать в каталог; файлы будут изменены по дороге
нельзя писать в базу данных; строки будут изменены по дороге
неожиданный текст следуя команды ^
нет предыдущего текста
неожиданный текст следуя команды M
перемещено в сессию %d\n
нет предыдущего текста, невозможно отменить
нельзя исполнить команды g на пределе
g не доступна в режиме базы данных
нельзя исполнить команды i%c на пределе
нельзя использовать i< в глобальной команде
буфер %d пустой
буфер %d содержает больше одной строки
нельзя открыть %s; %s
0
протокол %s не поддерживается %s, и его нет в вашим файле mime-типов
строка содержит вставленный возврат каретки (CR)
первая строка %s слишком долгая
файл теперь в буфере - пожалуйста используйте команду rf чтобы освежить
нельзя смотреть бинарный файл
нельзя смотреть пустой файл
это не похоже на осматриваемый текст
уже осматриваться
не найдено этикетки %s
неверный адрес в адресной книге - строка %d
нельзя запустить команды insert с функции edbrowse
Коммуникация с edbrowse-js невозможна, JavaScript закрытый
команда %c ещё не осуществлена
%d вне предела
никакие опции содержают строку %s
многие опции содержают строку %s
это кнопка; используйте i* чтобы нажать её
это кнопка submit; используйте i* чтобы нажать её
это кнопка reset; используйте i* чтобы нажать её
файл размером больше, чем 2Гб
поле только для отчита
поле ввода не может содержать перевода строки
ввод слишком долгий, лимит %d знаков
поле должно быть назначено + или -
невозможно очистить радиокнопки; надо создать другую
%s не кажеться доступным файлом
ожиданное число
сессия %d содержает нулы
передача файла нуждаеться method=post и enctype=multipart/form-data
не кнопка
эта кнопка нет частей формы
никакий JavaScript не связан с этой кнопкой
форма не содержает конечного URLа
действие формы нет URLом
JavaScript выключен, невозможно включить этой формы
Эта форма сменилась с HTTPS на HTTP, и теперь опасная
невозможно отправить используя протокол %s
%d вне предела, пожалуйста используйте %c1 через %c%d
%d вне предела, пожалуйста используйте %c1, или просто %c
невозможно заместить многих случаев пустой строки
загрузка отменена.
нельзя писать в каталог
многие числа следуя третего разделителя
неожиданный суффикс замены следуя третего разделителя
нельзя использовать цифровой суффикс и `g' одновременно
извините, нельзя применить команды bl для строк долее %d байтов
данные замены содержают переводы строки
данные замены содержают нуллы
нельзя встроить косой черты, перевода строки, или нулля в имени каталога
конечный файл уже %s существует
нельзя переименовать файл в %s; %s
нельзя встроить нуллей в поле ввода
нельзя встроить перевода строки в поле ввода
Ошибка подключения SSL %d
начало истории
конец истории
%s не доступен в режимие IRC
неверный код UTF-8, рассмотри установку su8-
невозможно загрузить фрагмента HTML с %s, код %ld\n
нельзя вчитать данных с сервера, %s
%s не URL
загрузка завершена
нельзя идентифицировать %s в сети
нет текстовых данных
внимание: нельзя предзагрузить <buffer %d> с его начальным текстом\n
незавершённая загрузка
нельзя связать с %s
загрузка: 
Нельзя подтвердить сертификата для хоста %s - соединение SSL прервано
недоступный
h\tотпечатать эту сообщение о помощи.\nq\tвыйти из этой программы.\ns\tоставить чтение почты с этого каталога.\nspace\tчитать больше.\nn\tследующее сообщение.\nd\tудалить это сообщение.\nm\tперенести это сообщение в другой каталог\nw\tзаписать это сообщение в файл.\nW\tзаписать это сообщение в файл и удалить её.\nu\tзаписать это сообщение в файл без форматирования.\nU\tзаписать это сообщение в файл без форматирования и удалить её.\na\tсканировать и записать приложения.
веб-страница нуждает уполномочивания
вход в систему прерван
строка поиска не может содержать кавычек
конец каталога
загрузка на заднем плане
загрузка на переднем плане
закончено
отказано
невозможно установить соединения ftp с дальным хостом
ftp-передача отказан
нет каталогов
Выбрать каталог по номере или подстроке.\nПредварить - только для непрочитаемых сообщений. q чтобы выйти. l чтобы сменить лимит загружения
идёт
выключить
загружать %d разом\n
нет подключений
%s: ключевое слово = значение внутри функции edbrowse в строке %d
нет таблицы
инициализация сессии ftp отказана
Толкать
edbrowse не скомпилировано с доступом до базы данных
брак псевдонима в строке %d записной книжки
брак : в строке %d записной книжки
псевдоним в строке %d записной книжки слишком долгий, лимит %d знаков
email в строке %d записной книжки слишком долгий, лимит %d знаков
email в строке %d записной книжки не имеет @
невозможно справиться с пробелом в адресе email, строка %d записной книжки
знаки непригодные для печатания, строка %d записной книжки
последяя строка твоей записной книжки незакончена
никакий каталог не содержает %s\n
многие каталоги содержают %s\n
поиск
конверт 
перенести в 
внимание: url формы определяет секцию %s, которая будет игнорирована\n
файл %s пустой
твое сообщение должно начинаться темой:
тихий прогресс
строка темы слишком долга, лимит %d знаков
точки прогресса
.signature нет обычный файл
нет доступа к файлу .signature
отправка почты невозможна в режиме IRC
либо никакие либо все подключения должны быть заявлены \"alternative\"
слишком много получателей, лимит %d
Нет записной книжки, проверьте свой файл
кличка %s не найдена в твоей записной книжке
не определено получителей
сессия %d пустая, невозможно подключить
нельзя отвечать в режиме IRC
%s не обычный файл, невозможно подключить
%s пустой файл, невозможно подключить
строка после %d удалена\n
%d строк после %d удаленый\n
строка %d добавлена\n
стоки %d до %d добавлены\n
подсчёт прогресса
не определено почтовых счётов, пожалуйста провери свой конфигурационный файл
неправильный номер счёта %d, используйте номер от 1 до %d
нельзя отправить сообщения в режиме браузера
нельзя отправить сообщения в режиме базы данных
нельзя отправить сообщения в режиме каталога
нельзя отправить бинарный файл, подключить его?
нельзя отправить пустой файл
нет получителя в строке %d
невозможно установить cc или bcc для первого получителя
нет подключения в строке %d
неправильный номер счёта в строке %d
нет временного каталога edbrowse
строка %d должна начинаться с to: attach: alt: account: или subject:
конвертируем в utf16
не определено получителей, стави to: <адрес> на вершине файла
ожидали %s://
неизвестный протокол %s
неправильный определитель :port в конце домены
слишком длинный домен
слишком длинное имя пользователя
пароль слишком длинный
%d строк замещеных строкой %d\n
строки от %d до %d актуализированы\n
не определено функции
имя функции должно содержать только буквы и числа
нет функции %s
слишком много аргументов
у ~%d нет соответствующего аргумента
невозможно вызвать команды %s, номер ошибки %d
невозможно создать временного файла %s; %s
слишком много таблиц SQL в кеше, лимит %d
%s - это не обычный файл
конвертируем в utf32
нельзя вчитать содержания %s; %s
нет доступа к %s
$%s не определен
~%s не определен
Иди
данные рамки нет html
 безопасный
 bymail
Запускать
неожиданная ошибка во время выполнения образца оболочки
рамка не имеет связанной страницы
образец оболочки включает больше одного файла
строка слишком долга после развития переменных оболочки
конфигурационный файл не определяет базы данных - соединение невозможно
невозможно подключить к базе данных - ошибка %d
ошибка базы данных %d
нет первичного ключа дла этой таблицы
имя колонны %s слишком долгое, лимит %d знаков
синтаксическая ошибка в выражении where
колонна %d за пределами
многочисленные колонны подходят %s
ни одна колонна подходит %s
нет таблицы %s
неправилное имя колонны
невозможно выбрать больше одной колонны блоб
поле заканчивается на бекслэш, чтение прервано
поле содержает переводы строки, чтение прервано
строка содержает слишком много полей, пожалуйста не вводи вертыкальных черт в текст
строка содержает слишком немного полей, пожалуйста не убирай никаких вертыкальных черт из текста
нет колонны первичного ключа для этой таблицы
разнородная ошибка sql %d
невозможно удалить больше 100 строк разом
невозможно сменить ключевой колонны
невозможно сменить поля блоб
невозможно сменить текстового поля
ой!  Удалено %d строк, и %d записей базы данных затронутых.
ой!  Вводено %d строк, и %d записей базы данных затронутых.
ой!  Обновлено %d строк, и %d записей базы данных затронутых.
другая запись в базе данных зависит от этой записи
запись или таблица блокированные
не имеешь позволения модифицировать базу данных таким образом
обнаружено взаимную блокировку
ставение NULL в колонну отказывающую NULL
нарушение проверки связей
таймаут базы данных
нельзя модифицировать вида
поле отключено
авторизация curl SPNEGO выключена
авторизация curl SPNEGO включёна
невозможно загрузить локального CSS\n
невозможно загрузить CSS с %s, код %ld\n
невозможно загрузить CSS\n
не минифицировать JavaScript
минифицировать JavaScript
отладочные JavaScript-ошибки выключены
отладочные JavaScript-ошибки включены
отладочный CSS выключен
отладочный CSS включён
строки %d и %d добавлены\n
строки %d и %d до %d добавлены\n
строки %d до %d и %d добавлены\n
строки %d и %d актуализированы\n
строки %d и %d до %d актуализированы\n
строки %d до %d и %d актуализированы\n
строки %d и %d удалены\n
строки %d и %d до %d удалены\n
строки %d до %d и %d удалены\n
плагин должен запускаться из локального файла
плагин - это конвертер, а не плеер
плагин - это плеер, а не конвертер
скрыть наводимый и невидимый текст
показать весь текст
пакет (batch)
от %s 
неожыданные знаки после зашифрованного подключения
неправильные знаки в зашифрованном подключении
команда %s не может быть исполнена глобально
внимание, JavaScript не может быть вызван двойном щёлканием
ошибка при решении опции %s в течение синхронизации или предложением формы
невозможно переместить %s в другую файловую систему
невозможно переместить %s; %s
невозможно загрузить локального JavaScriptа, %s\n
невозможно загрузить JavaScriptа с %s, код %ld\n
невозможно загрузить JavaScriptа, %s\n
JavaScript выключен, пропускаем код onclick
JavaScript выключен, пропускаем код onchange
JavaScript выключен, пропускаем код onreset
JavaScript выключен, пропускаем код onsubmit
нельзя найти тэг HTML связанный с модифицированной переменной JavaScript
пожалуйста, используйте exp чтобы развить рамку
внимание: запутана директива обновления, %s\n
новое окно
внимание: перенаправление HTTP %ld, новый URL не определен\n
внимание: ошибка HTTP %ld, %s\n
нет рамок для развития
нет рамок для сокращения
сообщение о помощи включено
загрузка FTP: 
прервано
загрузка SCP: 
%s: знаки NULL в строке %d
%s: отсутствующее имя функции в строке %d
%s: имя функции в строке %d начинается цифрой
%s: имя функции в строке %d слишком долгое, лимит 10 знаков
%s: неправильный синтаксис обьявления функции в строке %d
%s: строка %d, ожидаю \"условие > файл\"
%s: строка %d, правило филтрации не сочетается с никакой строкой
%s: строка %d,  %s is set nowhere
%s: строка %d, агент номер %d не определен
%s: непризнанное ключевое слово %s в строке %d
%s: строка %d, свойство %s не может быть установлено вне дескриптора почты
%s: строка %d, свойство %s не может быть установлено вне дескриптора подключения
%s: строка %d, свойство %s не может быть установлено вне дескриптора таблицы
%s: строка %d, свойство %s не может быть установлено внутри дескриптора почты или блока филтров
%s: строка %d, свойство %s не может быть установлено внутри дескриптора подключения
%s: строка %d, свойство %s не может быть установлено внутри дескриптора таблицы
%s: строка %d, свойство %s установлено пустым
%s: строка %d, слишком много колонн, лимит %d
%s: строка %d, keycol должно быть number или number,number
%s: строка %d, keycol за пределами; только %d колонн определенных
%s: записная книжка %s - это не обычный файл
синтаксическая ошибка JavaScript
%s: %s это не каталог
%s: строка %d, слишком много агентов пользователя, лимит %d
%s: файл сохраняющий cookie %s не обычный
%s: невозможно создать файла сохраняющего cookie %s
неправильный формат адреса электронной почты
%s: строка %d, домен %s не содержает точки
невозможно получить доступа к %s, (безопасно)
%s: файл сертификата SSL %s - это не обычный файл
%s: файл сертификата SSL %s не существует или не чтаемый.
%s: строка %d, ключевого слова %s ещё не поддерживается
%s: несколько счётов электронной почты установлено по умолчанию
%s: нет входного сервера на строке %d
%s: нет исходящего сервера на строке %d
%s: нет логина на строке %d
%s: нет пароля на строке %d
%s: нет from на строке %d
%s: нет reply на строке %d
%s: нет типа на строке %d
%s: нет описания на строке %d
%s: нет суффикса или списка протоколов на строке %d
%s: нет программы на строке %d
%s: нет имени таблицы на строке %d
%s: нет краткого имени на строке %d
%s: нет колонны на строке %d
%s: неожиданный } на строке %d
%s: else на строке %d не является частью if-выражения
%s: запутанный текст на строке %d
%s: строка %d, невозможно начать функции, дескриптор почты/плагина или блок фильтра внутри %s
%s: инструкция на строке %d должна появиться внутри функции
слишком много счётов электронной почты в твоём фале %s, лимит %d
слишком много плагиннух блоков в твоём файле %s, лимит %d
слишком много таблиц SQL в твоём файле %s, лимит %d
неправильный формат URL
%s: строка %d, управляющие структуры слишком глубоко вложены
%s: функция %s не закрыта к концу файла
%s: почтовый или плагинный блок не закрывается на EOF
$HOME не задаёт домашнюю директорию.
%s не директория
не определено счётов электронной почты, провери свой файл
неправильный номер счёта, выбери 1 до %d
edbrowse  -v    (покажи версию)\nedbrowse -h (это сообщение)\nedbrowse -c (редактировать конфигурационный файл)\nedbrowse [-d#] -f[#] (получить почту) \nedbrowse  [-d#] -[p]m    (читать ожидающую почту)\nedbrowse  [-d#] -[p]fm[#]    (получить почту и читать ожидающие сообщения)\nedbrowse  [-d#] -m[#] адрес1 адрес2 ... файл [+подключения]\nedbrowse  [-c конфигурационный_файл] [-e] [-b] [-d#] файл1 файл2 ...
определи хоть одного получателя и файл для отправки
определи хоть одного получателя и файл для отправки, перед вложениями
слишком много файлов открытых одновременно, лимит %d
неправильная сессия %d в fetchLineContext()
неправильный номер строки %d в fetchLineContext()
слишком много метазнаков в пути
сессия %d вне зоны доступа в cxActive
двойная инициализация в сессии %d
покидаю неактивную сессию %d
новый пустой кусок в addToMap()
нет перевода строки в записи директории %s
нет заключительного > в строке %d
fieldInBuffer: невозможно найти тега %d newtext %s
невозможно перестроить файла сохраняющего cookie %s
реверсировать
клиент fetchmail интерактивен и не может работать на фоне
mailbox-директория не настроена в файле %s
Не получается переместиться в директорию %s
JavaScript блокирован
Неправильный логин или пароль
сортировать по алфавиту
сортировать по размеру
сортировать по времени
конвертируем в unix
конвертируем в dos
код тега %d имеет неправильный знак %c после\n
Никакой реакции через 45 секунд, операции прерваны, результаты непредсказуемые
htmlParse() не повторно въезжающий.
неожиданный тип ввода в submitForm()
список = 0 в tagFromJavaVar()
отладочные события выключены
отладочные события включёны
Невозможно создать контекста JavaScript.
загрузка javascript на заднем плане
загрузка javascript на переднем плане
невозможно скопировать %s
таймеры выключены
таймеры включены
ошибка при выделении %zu байтов
ошибка при выделении %zu байтов (calloc)
reallocMem(p,0)
reallocMem(0,%zu)
ошибка при перераспределении %zu байтов
stringInList(null,...)
stringInListCI(null,...)
charInList(null,...)
нулевой указатель в pstLength
невозможно использовать ioctl() для управления TTY
! должен следовать за W
невозможно создать или писать в %s
вызов fopen() в неправильным режиме %s
неуместный / в getDirURL(%s)
неуместный / в %s
decodePostData(0,0)
ищи без переноса
ищи с переносом
нет загаловков колонн
невозможно ответить в режиме директории
невозможно ответить в режиме базы данных
невозможно ответить на пустой файл
невозможно ответить на бинарный файл
строки темы и ответа необходимые
внимание, нет идентификатора сообщения
Извини, нет заголовков email.\nНадо начать с неформатированно сообщения, просмотреть, потом ответить всем.
l расширяет управляющие символы в hex
l расширяет управляющие и не-ASCII символы в hex
Внимание: функции поиск/замена не содержают UTF8-знаков,\nибо ваша библиотека pcre не имеет этой функциональности.\nexport PCREUTF8=off для запрещения этой функции и подавления этого сообщения.
конвертируем iso8859
конвертируем в utf8
не конвертировать между iso8859 и utf8
автоматически конвертировать между iso8859 и utf8
невозможно скопировать директории в корзину в другой системе файлов;\nиспользуйте cpio -p или cp -r из оболочки
невозможно удалить дерево директорий
Инициализация libcurl неудачная.
Эта директория FTP пустая.
поиск и замена ASCII
поиск и замена UTF8
Внимание: тебе может понадобиться (временно) выключить поиск и замену UTF8\n используя команду su8 для правильной работы.
основной ключ включает более 3 колонн
невозможно определить следующего значения серийного номера(0)
Названия таблиц в буфере %d\n
источник данных не определён
подключаю к источнику данных %s\n
строка
строки
выбрано
вставлено
обновлено
удалено
процедура выполнена
таблица
инструкция SQL не заканчивается точкой с запятой или правой скобкой в следующей строке
инструкция UPDATE или DELETE без предложения WHERE
удалённый доступ запрещён
Требуется авторизация для доступа к %s (%s)
операция не удалась, потому что не удалось выделить память
Ваша версия libcurl старее версии %u.%u.%u.\nОбновите libcurl, чтобы пользоваться edbrowse.
operation timed out
не получается отправить данные серверу
curl: %s
внешние ключи для %s\n
не получать BLOB-колонн
получать BLOB-колонны
Ошибка подключения SSL в libcurl: %s
ввод tty
ввод readline()
нет точек трассировки
точки трассировки введенны
Выполнение команды неудачные, функция system() возвратила %d
не показывать цветов
показывать цвета
показано последнее %d из %d сообщений\n
показано первые %d из %d сообщений\n
предыдущий
нет предыдущего сообщения
перезапуск
%s: строка %d, слишком много директив по умолчанию в дескрипторе, лимит %d
опция содержает %c
имя файла содержает %c
обязательное поле %s пустое
лимит 
сессия %d не может принимать текста
неправильный @-синтаксис
%s: библиотека эмодзи %s - это не обычный файл
файл эмодзи содержает неправильный знак 0x%x в строке %d\n
файл эмодзи содержает неправильный знак %c в строке %d\n
слишком много эмодзи в группе %s, лимит %d\n
файл эмодзи содержает неправильный код Unicode в строке %d\n
файл эмодзи, синтаксическая ошибка в строке %d\n
ни одна опция начинается с %s
многие опции начинаются с %s
поле не может заканчиваться обратной косой
нельзя обновить имя столбца
внимание, только первых %d столбцов будут выбраны
перемещение ломает структуру развернутой строки
нельзя удалить развернутой строки
регулярное выражение Perl
регулярное выражение Edbrowse
сессия + запрещённая, лимит %d
сессия - запрещённая, лимит %d
%s: файл открытого ключа %s не обычный файл
%s: файл открытого ключа %s не существует или не читается
содержимое каталога, дополнительные данные
содержимое каталога, только имена
включён режим отладки сканера HTML
выключён режим отладки сканера HTML
не использовать format=flowed
использовать format=flowed
невозможно воспроизвести аудио в режиме IRC
невозможно разрывать строки в режиме IRC
нельзя сменить имя сервера IRC
запиши весь буфер в IRC
irc m n домена[+][:[*]порт] кличка[:пароль] [группа]
сессия %d несовместима с IRC
схема отладчика включена
схема отладчика выключена
нет полей ввода
нет ссылок
нет кнопок
нет образов
0
многочисленные поля ввода, пожалуйста используйте %s1 до %s%d
многочисленные свяьы, пожалуйста используйте %s1 до %s%d
многочисленные кнопки, пожалуйста используйте %s1 до %s%d
многочисленные образы, пожалуйста используйте %s1 до %s%d
0
невозможно загрузить фрагмент HTML\n
не обновлять переменных среды
обновить переменные среды
ошибка команды оболочки
та же папка
HTTP интернет
HTTP локальный
неправильный режим сессии %d
нет автора
нет генератора
неожиданный текст следуя команды bw
imask выключен
imask включён
нет imask
буфер не может принимать текста
Внимание! Почта прочитана частично, данные могут быть неполными.\n
Внимание! Компонент MIME прочитан частично, данные могут быть неполными.\n
сессия несовместима с IMAP
нет %c в режиме IMAP
нет %s в режиме IMAP
нельзя отправить почту в режиме IMAP
нельзя ответить в режиме IMAP
нельзя воспроизвести аудио в режиме IMAP
нельзя разрывать строки в режиме IMAP
нельзя изменить имя сервера IMAP
нельзя переконфигурировать пока сессии IMAP активны
нельзя перемещать
сессия несовместима с IMAP 0
игнорировать прикреплённые изображения
показывать прикреплённые изображения
не показывать каналы
показывать каналы
не в режиме отправки IRC
точка чтения переместилась
нельзя создать %s\n
нельзя удалить %s\n
нельзя переименовать %s\n
неправильные символы в названии каталога
прочитанные
непрочитанные
неправильный var-синтаксис
$(%s) не определен
%s не число
деление на 0
ложь
удаление метки порядка байтов
восстановление метки порядка байтов
0
0
нельзя удалить ..
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
